Quien de adolescente ha leído las Obras completas de Dostoyevski (yo las leí en la muy cuidada edición de 1953 de Aguilar, y traducidas por Rafael Cansinos Assens) tiene la experiencia, impresa para siempre en su alma, de una especie de optimismo triste, de «religión del sufrimiento», que se activará en los momentos más duros de su vida, y que le ayudará a sobrellevarlos como un género de deber moral y religioso. La relación de Dostoyevski en sus novelas con el mundo es desde

[caption id="attachment_52662" align="alignleft" width="179"] Fiodor Dostoyevski[/caption] Los hombres, nos dice Dostoyevski, son como niños que se han amotinado en clase y han echado al maestro.–Hay tres fuerzas en la tierra, únicamente tres fuerzas, que pueden vencer y cautivar por los siglos de los siglos la conciencia de estos canijos rebeldes: el milagro, el misterio y la autoridad.Nos lo dice en el Gran Inquisidor (“Tu Inquisidor no cree en Dios, ¡ése es el secreto

RAÚL CEJUDO GONZÁLEZ Los rusos son los europeos menos hipócritas. Esto llega al extremo de no sonreír por cortesía y hacerlo solamente si hay motivo para ello. La sonrisa social no se estila en Rusia. Lo mismo cabe decir acerca de la risa o la franca carcajada; un ruso se reirá siempre que algo le haga gracia: un chiste, un comentario jocoso, una situación absurda; pero no lo hará si la situación lo deja indiferente. Se suele decir que son tan fríos como su duro clima, per